Swimming in a fish bowl的意思|示意

In a scene for one movie there was a big glass bowl filled with water in which small fish were swimming. Suddenly they seemed to be staring and swim away.

有一个电影中有这样的一个场景：一个巨大的盛着水的玻璃鱼缸里有一些小鱼在游动，突然间所有的鱼似乎都感到被注视而游开了。

We're just two lost souls swimming in a fish bowl year after year.

我们是两个迷失的灵魂，在鱼缸里游着，年复一年。

We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year.

我们只是两个失落的灵魂在鱼钵里游泳，年复一年。

How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls Swimming in a fish bowl, year after year, Running over the same old ground. What have we found? The same old fears. Wish you were here.

我多么希望，多么希望你也在这里你我祇是两尾在鱼缸中泅游的失落孤魂年复一年在同一块地里往复奔走我们找到了甚么？

We're just two lost souls Swimming in a fish bowl, Year after year, Running over the same old ground. and had we found?

我们只是二个失去的灵魂 在一个鱼碗中的游泳， 年复一年， 辗过被磨的老样子。

How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year, running over the same old ground.

我多么希望，我多么希望你在这里。我们只是两个在鱼缸里游泳的孤魂野鬼，年复一年，在原地来回。