THOUSANDS OF MILES AWAY的意思|示意

They allow an official sitting in America to kill someone thousands of miles away.

通过它们，美国的一次正式会议就能杀敌千里之外。

People whose close friends were obese were more likely to be obese, even if those friends lived thousands of miles away.

那些有肥胖朋友的人更有可能变的肥胖，即使他们相隔几千英里。

The point is that it is hard to get a sense of this disaster's scale, even from up close but all the more so from thousands of miles away.

问题的关键在于即使是从近距离的上空也难以知道这次灾难的受灾面积，何况是几千英里之外，难度就更大了。

It is known that local weather can be affected within a few days by meteorological conditions thousands of miles away (from here).

大家知道当地天气在几天内可以受到(离此)几千英里以外的气象条件的影响。

Through the Internet, email allows us to communicate nearly instantly with people thousands of miles away.

通过因特网，电子邮件允许我们和数千英里之外的人们几乎即刻交流。

In some cases, their closest living relatives are found hundreds or thousands of miles away.

有的时候，它们最近的亲戚也要在数百或数千英里以外才能找到。