Taking Her Advice的意思|示意

But her husband isn't taking her advice and just keeps complaining instead, making her increasingly annoyed.

不过她的丈夫并没有接受她的建议，反而只是不断向她诉苦，这让她感到越来越厌烦。

Indeed, in more recent advice on her blog, Trunk answers the question "How can I change careers without taking a pay cut?" this way: "You cannot change careers without taking a pay cut."

实际上，特伦克最近在博客中提出建议，她回答了这样一个问题：我如何才能在不减薪的情况下跳槽？她的回答是：你无法既跳槽又不减薪。

Hear Jason's advice to Amy about taking her significant other shopping with her.

听听詹森对艾米讲述和她男朋友一起购物时的建议。

Against the doctor's advice of taking a rest for some time, she completed the discharge formality in advance. The next day, she came back to her position and started assisting work.

医生考虑到免疫力恢复需要调养，希望她在恢复之后再住院疗养一段时间，但，她不听医生劝阻，提前办理了出院手续，次日就匆匆赶往公司，协助同事处理工作。

If your girlfriend's family or your family is taking a severe opposition to your relationship with her, what would you do? (I heard that in Korea, parents advice on marriage is important)?

如果你的女朋友的家人或你的家人对你们的关系坚决的反对，你会怎么做？(我听说在韩国，家长对婚姻的建议很重要)？

Taking her own advice, Wang uses trendy slang to facilitate communication with her younger clients, while switching to more formal language in her dealings with older ones.

正是基于自己的建议，王涵开始使用潮流词汇从而加强和年轻客户的沟通。