Taking You Out的意思|示意

Calling them, emailing them, stopping by to say thank you... just taking that minute out of your life to tell them why you are grateful toward them is important to them.

给他们打电话，向他们发送电子邮件，拜访一下说声谢谢…只是拿出生命中一分钟，告诉他们你为什么对其心怀感激，这对他们很重要。

But if you're looking for a rare indulgence or a special gift for a loved one, you can buy a high-end brand without taking out a second mortgage.

但是如果你在寻找一样特殊的东西或是为爱人寻找一个特别的礼物，你不需要二次按揭就可以购买到高端品牌。

I'm taking you out to dinner.

他会说：“上车，我带你去吃饭。”

Lay everything you're taking out on the bed, so you can see exactly what you need to pack and spot any missing items promptly.

把你拿出的东西放在床上，这样一来，需要打包的东西一目了然，也能及时发现遗漏的东西。

Taking this more objective view can help you get out of your own way.

更客观地看待这个问题，可以帮你走出死胡同。

"I sold two articles today," she announced, "and I'm taking you out to dinner tonight!"

她宣布说：今天我卖了两件东西，我带你上外面吃去！