Tax Assessed Value的意思|示意

This decline has meant that the overall figure on which the city's property tax is based—the assessed value of that real estate—has also declined.

这种下降意味着作为该市财产税基础的整体数字——房地产的评估价值——也在下降。

A homeowner's property tax was determined by two factors. One was the tax rate, the other the assessed value of the house to which the rate was applied.

一个房产拥有者的财产税由两个因素决定：一个是税率，另一个是税率所针对的房产的估价。

Property taxes are assessed on market value, and if developed, the land would have contributed significantly to the county's overall annual tax revenue.

房产税是按市场价值评估的，如果开发这块土地，对县城每年的整体税收贡献很大。

This decline has meant that the overall figure on which the city's property tax is based-the assessed value of that real estate-has also declined.

这个下降意味着财产税依据的总数- - -房地产的评估价值- - -也在下降。

The value added tax for the import link shall be AD valorem taxes calculated on the basis of the taxable price assessed by the customs house and the anti-dumping duties.

进口环节增值税以海关审定的完税价格加上关税和反倾销税作为计税价格从价计征。

Sales will also be subject to an 8% tax on the assessed value of the property, paid equally by buyer and seller.

根据房产的估价，销售税率可能会达到8%，由买卖双方平均承担。