Thanks for Him的意思|示意

My personal thanks go to him. He has been a great player throughout his career and I would like to wish him all the best for the future.

我要亲自向他表示谢意。纵观他的职业生涯，他称得上是位伟大的球员，我祝他今后一切顺利。

Kim thanks him for his help in saving her, and they kiss.

金姆对他帮忙救了她表示感谢，他们互相吻了吻。

THANKS for him, cause he with his colleagues made a such classic and dreamlike world for us.

感谢他给我们构造了一个那么经典，那么美好的梦幻世界。

And give him my thanks for permitting you to come — my best thanks, Catherine.

代我谢谢他允许你来——向他致谢——十分感谢，凯瑟琳。

Shirley: Thanks. I will. I shouldn't just leave him to himself. And I should limit his hours for video and computer games.

雪莉：谢谢。我会的。我不该再由着他了。我要限制他玩电动游戏和电脑游戏的时间。

Voldemort wants to kill me himself, and Aurors won't stop him. So thanks for the offer, but no thanks.

伏地魔想要亲手杀死我，傲罗是阻挡不了他的。谢谢你这么说，但是不必了。