That The Free Stuff的意思|示意

The other core concept is that idea that free software is somehow nobler than stuff you have to pay for.

另外一个相似的想法是自由软件在某种方式上比那些要付钱的东西要来得高贵。

Diet soda is 100 percent nutrition-free, and again, it's just as important to actively drink the good stuff as it is to avoid that bad stuff.

无糖饮料百分之百的无营养，而且积极饮用好饮料同避免坏饮料一样重要。

SEO's do know that spiders like the original thing, not interested in the things of old, so the site's content needs to be original, write your own stuff, of course, for you free of charge.

做SEO的都知道，蜘蛛喜欢原创的东西，对陈旧的东西不敢兴趣，所以网站的内容需要是原创的，是你自己的写出来的东西，对你来说当然是免费的。

If you have ever gone to a yard sale, you'd see that there's always a free table. All the stuff you have that belongs to your kids should go on the free table.

如果你去过那种义卖，你会看到那儿经常有免费的摊子，你孩子的那些东西都应该送到那个免费的摊子上面去。

Nothing Is free forever: in that same April 30 meeting, the team talked about licensing Tweets to partners: "we can give people stuff for free but not forever."

世上没有永远免费这回事：在4月30号同一个会议上，整个团队就Twitter上的内容如何向第3方的授权展开了讨论：“我们现在可以免费向人们提供内容，但绝不是永远免费。”

I am not quite as frugal as I was when I was getting out of debt, but that’s the freedom of living debt-free — you don’t worry about that stuff as much.

当然，如今我不会像还债时那么节俭，但是这是由于我已经可以享受没有债物的自由——因此再也不会为此发愁。