The Baby Book的意思|示意

He is an off-the-book baby in the local village in Hubei.

在湖北他们农村，他是一个黑孩子。

The lacunae of these years I've been able to fill sketchily from the entries in my baby book, which notes such incidents as my first smile.

而这些年来的记忆空缺，我已经约略地能用记载著某些事件的婴儿纪录簿来填补，例如我第一次展颜而笑。

There is really a book entitled the mother of all baby name books: over 94 000 baby names. Seriously .

确实有一本可以授以起名书之母称号的：含有超过9万4千个婴儿名字。

There's lots of advice in the book on baby care.

这本书中有许多关于育婴的建议。

The baby-boom generation is leaving behind a poisoned legacy: as the title of a recent book puts it, “Our Children Will Hate Us”.

婴儿一代所获得的将是一份中毒了的（poisoned）遗产：正如最近一本书标题所言——《我们的孩子将会憎恨我们》。

Read the book, at an easy pace. Point out details of the pictures. Ask questions, even if the baby cannot speak.

用舒适自然的语速，读给宝贝听，等孩子大些，可以指着一些具体的细节，甚至还可以问些问题，即使孩子不会给你任何回应。