The Chicago River的意思|示意

All that's missing is a huge pat of butter on these concrete, corncob-shaped residential towers that occupy an entire block on the Chicago River.

看起来像块巨大的黄油盖在水泥上，玉米棒子一样的公寓塔占据了芝加哥河边很大一块街区。每个玉米穗都有65层。

The Mississippi River system and the Great Lakes are connected only through the man-made Chicago Sanitary and Ship Canal, which leads from Lake Michigan to the Illinois River.

密西西比河流域与五大湖之间唯一的纽带是人工挖掘的芝加哥环境卫生和航行运河，它连接于密歇根湖与伊利诺斯河之间。

Since 1900, when engineers reversed the flow of the Chicago river, Illinois has sent Lake Michigan water down the Mississippi to the Gulf of Mexico.

自从20世纪，工程师们回转了芝加哥河的流向，伊利诺伊州便将密歇根湖的水顺着密西西比河一路向下送至墨西哥湾。

Now Chicago's waste water was draining into the Chicago River, the city's next step was to clean the polluted river.

现在芝加哥的废水正在排入芝加哥河，该城市的下一步是清理被污染的河流。

A boat poured 18kg of edible pigment into the Chicago River Saturday, dyeing it green.

当地时间14日，在美国芝加哥，一艘小船将18公斤可食色素撒进芝加哥河，使河水变成绿色。

In suburban Chicago, the Oak Park River Forest Food Pantry got rid of Turkey altogether.

在芝加哥郊区，橡树园河森林食品储藏室完全取消了火鸡。