The Chinese Classics的意思|示意
中国古典名著
The Chinese Classics的网络常见释义
中国经典 他25岁开始就致力于汉学研究,43岁开始译书,用时40载译出五巨册的《中国经典》(The Chinese Classics),其辉煌的业绩直到现在在英国仍无人可比,而他对中国文化数十年如一日的研究精神与传译努力则真让我辈中国人感应汗颜。
中国经书 作为牛津大学第一任汉学教授，理雅各一生翻译了大量中国经典，出版有《中国经书》（The Chinese Classics）和《中国经典》（The Sacred Books ofChina），把四书五经、孔孟老庄等众多中国古代文化典籍介绍到了西方。
The Chinese Classics相关短语
1、 The Chinese Sheng Classics 笙情·乌苏里船歌
2、 THE CHINESE ZHENG CLASSICS 中国古筝十大名曲
3、 The Four Chinese Classics 四大中国经典名着
The Chinese Classics相关例句
The greatest contribution in his career as a translator was popularization of Chinese Confucianism and classics in an easy and vivid way.
其翻译生涯中最伟大的贡献，便是以通俗化的策略，把深奥难懂的中国儒道经典文化，生动地传播到西方世界。
Documents and objects show that Mencius was one of the philosophers who was earliest introduced to Europe, and "Mencius" is one of the Chinese classics which were translated to Europe earliest.
文献与实物证明，孟子是最早被介绍到欧洲的哲人之一，而《孟子》则是最早翻译到欧洲的中国典籍之一。
Like many young people here, Zhang grew up reading the detective classics by Sir Arthur Conan Doyle, translated into Chinese.
跟这里的许多年轻人一样，张先生也是读阿瑟·柯南·道尔的中文版侦探小说长大的。
Chinese scholars should not separate their aesthetic system and studies from the rich resources and good experience of the Chinese classics.
中国学人建构的美学体系和开展的美学研究，不能离开中国古典的丰富资源和经验。
It is not from a foreign perspective, not from vintage classics, it should come from our admiration for traditional arts, Chinese culture after reflection from the right after excavation experience.
它不是来自外国的眼光，不是来自陈年的古籍，它应该来自我们对传统艺术的敬仰、来自对中式文化经过思考历练之后的挖掘。
I enjoy reading the Chinese classics.
我喜欢读中国名著。