The Contracting States的意思|示意

Any reference to a "Contracting State" or "Contracting States" in this Convention applies equally to a Regional Economic Integration Organisation where the context so requires.

任何对本公约中“缔约国”或“某些缔约国”的援引均同等地适用于区域经济一体化组织，当上下文如此要求时。

A woman in Mumbai, and an Indian businessman visiting Ahmedabad from the United States died over the weekend after contracting H1N1.

上周末，孟买的一个妇女和一个从美国来到阿默达·巴德市的印度商人在感染H1N1病毒后死亡。

The Contracting States shall allow registration of rights in respect of vessels which are to be or are being constructed irrespective of the nationality or domicile of the applicant.

各缔约国应允许有关即将建造或正在建造的船舶权利的登记，而不论申请人的国籍和户籍如何；

Applications for the protection of inventions in any of the Contracting States may be filed as international applications under this Treaty.

在任一缔约国提出的保护发明的申请都可以按照本条约规定提出国际申请。

Any amendment adopted enters into force on the first day of the month following one year after its acceptance by two-thirds of the Contracting States.

所通过的任何修订案自获利三分之三缔约国接受之日起，在满一年后的次月第一日生效。

In major developed countries, the States have then contracting enormous debts.

在主要发达国家，各国承包着巨额债务。