The Earth Stood Still的意思|示意

I remember Edwin van der Sar saving Nicolas Anelka's penalty and, for me, it was like the earth stood still.

我记得埃德温·范德萨扑出了阿内尔卡的点球，对我来说就像地球重新开始转动。

As described in the Day the Earth Stood Still, when the planet stops spinning, a new social driver will emerge.

正如电影中描述的那样，地球停转之日，正是一个社会驱动新一轮自转的开始。

In the 1951 film the Day the Earth Stood Still, Arquilla notes, a benevolent alien shuts down the machines of Earth's superpowers before they can spread nukes to other planets.

阿奎拉指出，在1951年的电影《地球停止转动的日子》中，地球上的超级大国在把核武器扩散到其他行星之前，一位行善的外星人关闭了他们的核装置。

In "The Day the Earth Stood Still, " a remake of the 1951 science-fiction classic, an alien named Klaatu (played by Keanu Reeves, right) visits Earth to save us humans from ourselves.

地球停转日是1951年一部同名经典科幻影片的重拍片中名为克拉图的外星人对基诺里维斯扮演来到地球将人类从自己的罪孽中拯救出来。