The Life Aquatic的意思|示意

HOUSTON - a downtown restaurant that already features sharks and other exotic aquatic life wants to add another attraction from the animal kingdom: white tigers.

休斯顿-一家已经在店堂中陈列了鲨鱼和其他奇异水族生物的饭店，非常近决定引入另一位成员，动物家族的国王-白虎，来增加饭店的吸引力。

Toxic substances such as carcinogens and other compounds that are deadly to aquatic life can also be produced during the degrading process or through interaction with other chemicals.

有毒物质，如致癌物质和其他化合物是致命的对水生生物的生活也可以制作期间，有辱人格的过程中，或透过互动与其他化学品。

The Dead Zone is aptly named due to the low levels of oxygen, causing no aquatic life to survive in this area.

死区之所以得名概因其含氧量低，造成该地区水生生物无法生存。

The main components of oil are saturated hydrocarbons, aromatic compounds, asphaltenes, resins, and so on. It is difficult to degrade these substances which are bad for aquatic life.

由于石油的主要成分包括饱和烃、芳香烃类化合物、沥青质、树脂类等，这些物质难以降解，并且对水生生物有毒杀作用。

The area is "home to some of the purest natural beauty in Latin America , with dense tropical rain forests, wide savannas, coral reefs bursting with aquatic life, and delightfully deserted beaches."

此地“蕴藏着拉美最纯粹的自然之美，有茂密的热带雨林，无垠的热带稀树草原，水生生物繁盛的珊瑚群，还有养在深闺无人知的纯美沙滩。”

Sewage generated by the project after preliminary treatment into the nearby river for farm, has very little effect on normal growth and reproduction of the fish and aquatic life.

项目产生的污水经初步处理后排入到附近的农用河涌，对河涌的鱼类以及水生生物的正常生长和繁殖影响不大。