The Meatpacking District的意思|示意

I was walking to my studio in the meatpacking district.

我正走向我在肉库区的工作室。

On a recent August night, young women in stilettos teetered precariously through the cobblestone streets of the meatpacking district in Manhattan.

在八月的一个夜晚，穿着细高跟鞋的年轻女孩们摇摇晃晃地走在曼哈顿肉品加工区的鹅卵石路上。

And there had to be a Manhattan neighborhood capable of giving the meatpacking district a run for its money, at the very least in terms of style.

但这里无疑是一个戳穿谣言的地方，况且必须要有一个曼哈顿邻区能够用自有资金支持肉类加工区的运转，至少维持住最基本的风格。

AT ABOUT 8.30am on Saturday October 15th, close to the city’s former meatpacking district, one of Chicago’s ancient water mains burst.

10月15日周六上午8:30左右，位于芝加哥前肉类加工厂附近一个老化的自来水总管道破裂，“水漫金山”。

The sleekly designed Maritime Hotel in hip Chelsea sits two blocks north of the even hipper Meatpacking District.

纽约市地标图片。光滑的有计划的海上的酒店在时尚的切尔西坐落两个街区恰好时尚的肉类加工厂以北。