The New Colleague的意思|示意

My colleague Qin Gang will soon go to the UK and take his new post as Minister at the Chinese Embassy in the UK.

我的同事秦刚即将赴英国出任中国驻英大使馆公使。

A colleague of his was also there, a twenty-three-year-old Princeton graduate who had just started work at the New York Fed—a six-foot seven-inch behemoth named Paul Volcker.

他的一个同事也在场，此人时年23岁，普林斯顿大学毕业，刚刚入职美联储，身高6英尺7英寸——这个大个子名叫保罗·沃尔克。

He was the coauthor of the new investigation, alongside Penn State colleague, professor Paul Haidet.

得克萨斯农工大学的专家理查德·斯最特博士说，他也是这项新调查报告的共同作者，旁边是他的同事，宾州大教授保罗·海德特。

My colleague Wang Tao explains the new regulations on drunk driving.

同时Wang Tao对酒后驾车的新规章进行解释。

Writing in the journal Nature, Screen and his colleague Ian Simmonds, say they used new data to show that the projected ice-temperature feedbacks are now being observed.

在《自然》杂志发表的文章中，斯克林和他的同事伊恩·西蒙兹(Ian Simmonds)用新的数据表明，预期中的海冰融化-温度上升正反馈作用目前已经被观察到。

Although you know your first impression was wrong, your gut response to your new colleague will not be influenced by the first impression only in contexts that are similar to the party.

尽管你知道自己的第一印象错了，但是只有在与派对情境相似的情况下，你对此人的本能反应才会不被原有印象所左右。