The Penalty of Leadership的意思|示意

出类拔萃的代价 ... 凯迪拉克品牌核心承诺 Cadillac brand essential promise 出类拔萃的代价 The Penalty of Leadership 出类拔萃的代价 The Penalty of Leadership ...

当先有领先的麻烦 事件并不像有名的“卡迪莱克”汽车广告所说的那样：“当先有领先的麻烦（The penalty of leadership） 领先自有其宏大的利益。

领导者的惩罚 ” 这是凯迪拉克1915年的经典平面广告《领导者的惩罚》(《The Penalty of Leadership》)中的一段话。该广告以没有任何产品图片和品质介绍的纯文案，展示出这个品牌和它旗下的车型在当年无可撼动的领导地位。