The Personal Touch的意思|示意

Your letter must bear a balance of professionalism and sentimentality, to touch the personal and professional sides of its recipients.

你的辞职信必须在专业与感情之间取得平衡，好让在专业层面以及个人层面上打动收信人。

Used anywhere in outpatient clinics and ambulatory Settings to gather personal medical data, patients just touch the MPC screen to check-in, access educational material and 'self-room.

在门诊和变化的环境中使用该终端收集个人医疗信息时，患者仅仅需要触摸mpc的屏幕以进行登录，获取“个人信息”和健康教育资料。

For whatever event you choose, know that it is a special ring and telling the person about the rings' qualities will be a nice extra personal touch.

对于您选择的任何事件，知道这是一个特殊的戒指，并告诉有关戒指'素质的人将是一个不错的额外个人的风格。

To add a personal touch to Lotus Sametime, consider creating a branding plug-in that includes your own personal pictures, favorite links (in the contact list branding space), and more.

要将个人风格添加到Lotus Sametime中，考虑创建包括您自己的个人图片、最喜欢的链接(在联系人列表品牌空间中)以及更多内容的品牌插件。

Strictly delivering your goods is getting the job done, no doubt, but what separates the men from the public speaking boys is the personal touch.

严谨地传送你的思想是在完成你的工作，这毫无疑问，但是这样的人和公众演讲的人的区别在于人与人的接触。

The CV is a rigid structure and the cover letter should give a personal touch.

简历是刚性结构，而求职信更具个人特性。