The Product Warranty Period的意思|示意

LIMITED WARRANTY: Watts Regulator Company warrants each product against defects in material and workmanship for a period of one year from the date of original shipment.

有限质量保证：美国瓦茨调节阀公司保证每件产品在材料和工艺上没有缺陷，保证期限从出厂之日起壹年之内。

During the warranty period, product determined by us to be defective in form or function will be repaired or, at our option, replaced at no charge.

在保修期内，由我们认定在外形或功能方面存在缺陷的产品将被返修，或者由我们选择是否需要免费更换。

If trouble occurs in normal operation condition, as long as the product is still within its warranty period, repair and adjust is available complimentarily, subject to present of the bills.

万一在正常使用状态下发生故障，只要该产品仍在三包期内，并能出示保修单据，则均可享受免费维修、调试服务。

The length of the warranty period will be the length established by the manufacturer of the product.

保证期的期限为生产商为标的产品确立的保证期限。

Limited Warranty: Watts Regulator Company warrants each product to be free from defects in material and workmanship under normal usage for a period of one year from the date of original shipment.

有限质量保证：美国瓦茨调节阀公司保证在正常使用状态下，每个产品在材料和工艺方面没有任何缺陷，保质期为从原始运输起壹年。

The company's products in strict accordance with the ISO9001:2008 quality assurance system for quality control, product quality in the contract warranty period of three packs.

本公司产品严格按照ISO 9001： 2008质量保证体系进行质量控制，产品在合同质保期内实行质量三包。