The RNA World的意思|示意

But the RNA World hypothesis doesn't explain how RNA itself first arose.

但是，“RNA世界”假说无法解释RNA又是怎么产生的。

"A lot of the most clever and most talented people in my field have accepted that the RNA World was not just possible, but probable," Deamer said.

迪默说：“在我的领域中，很多最聪明最有才华的人都相信，“RNA世界”不仅仅是假设，而是极有可能的事。”

This has led many to argue that the starting point for the history of life on Earth was the denovo emergence of the RNA world from a nucleotide-rich prebiotic soup.

这使得很多人主张，地球生命历史的起点是在富含核酸的汤里反复出现的——也就是RNA世界。另外一些人非常怀疑这一观点。

Dr Rokhsar has yet to push his analysis into the mysterious world of genes for the small RNA molecules that recent research suggests are ultimately pulling the strings of molecular biology.

Rokhsar博士有待于将他的分析推向神秘的基因领域，因为最近研究的小分子rna极大地影响了分子生物学的进程。

To test the method in the "real world," they first tried it on compounds already known to bind a particular RNA molecule from HIV called TAR.

为了在现实条件下验证这种方法，他们首先用一种已知的化合物与来自HIV的一种称之为tar的RNA分子进行了结合试验。