The Sign of the Cross的意思|示意

The U. N. refugee agency has warned any blanket return may violate international law and warns there is little sign of any let up in Syrian and Iraqi refugees planning to cross the Aegean.

联合国难民署警告说，任何将难民一律遣返的做法都可能会违反国际法，并警告说，计划穿越爱琴海的叙利亚和伊拉克难民并没有减少的迹象。

She makes the sign of the cross over the water three times and then begins to cut the cards.

她用手在水面上画了三次十字，开始抽牌。

Therefore the cross-domain Single Sign-On based on uniformed standards has become a focus of the researches in the security field at home and abroad.

因此，基于统一标准的跨域单点登录成为当前国内外安全领域的研究热点。

I could not write my name, so I make the sign of the cross.

我不会写我的名字，就画了一个十字。

The French intervention in Libya was universally applauded, in a sign of cross-party unity not seen since they opposed the 2003 invasion of Iraq.

法国干预利比亚一事受到普遍的欢迎，被视作跨党派团结一致的信号，这自从他们反对2003年入侵伊拉克后就再未看到过。

I'd spend all my time worrying about who got to cross the threshold, I'd make them sign all kinds of invasive agreements before they got to use the loo, and so on.

我会用尽时间担心那些走进门槛的人，会让他们在上厕所前签署入内协议，等等。