The Straight Talk Express的意思|示意

Now the Straight Talk Express is packed.

现在“坦率谈话快车”里挤满了人。

And between campaign stops, he sits with reporters on his bus, the Straight Talk Express, and shoots the breeze.

在竞选站点之间，他会与记者同乘他的“实话实说巴士”，并一路闲聊。

A few hours shooting the breeze with the senator on the Straight Talk Express and most journalists are eating out of his hand.

坐上“直话直说快车”，和这位参议员闲聊上几小时，多数记者很快便对其顶礼膜拜。

McCain and Schwarzenegger rolled into the Nationwide Arena Hockey Stadium together on the Republican candidate's campaign bus the "Straight Talk Express''.

麦凯恩和施瓦辛格一起走进国家曲棍球竞技馆，共同搭上共和党候选人的竞选巴士“直言快车”。