The Tailors的意思|示意

In our sartorially egalitarian age, one doesn't need to be a blue blood or an Ivy grad to occupy the corner office or know the name of the best tailors.

在这个穿着上讲求平等的年代，人们不一定要出身名门或毕业于常春藤名校才能入主经理办公室或说得出最好的裁缝的名字。

A few days later, the tailors came back with the King's clothes.

过了几天，裁缝将衣服呈给国王。

Its name is a derivation of the adjective "sartorial," a reference to what was the traditional cross-legged position of tailors (or "sartors") at work.

其名称源自形容词“裁缝的”，原因是裁缝工作时常常采取盘腿坐姿。

The tailors pretended that the cloth was real, as they showed it to the king.

给国王看的时候，裁缝便假装布是真实存在的。

As he and I toured through Manhattan's men 's-wear ateliers, we enjoyed explaining to the confused tailors and salesclerks that no, no, we weren't getting married.

当我跟他一起去曼哈顿的男装店逛的时候，我们也不厌其烦的向店员和裁缝不停的解释并不是我们两个要结婚。

Paul Munday of Meyer &Mortimer, an outfit founded by one of Brummel’s favourite tailors, accepts that military tailoring is “technically quite different” to the civilian sort.

浦鲁马最喜爱的一名裁缝成立了Meyer &Mortimer生产全套服装的公司，该公司职员保罗芒迪（Paul Munday）承认，制作军装同制作平民装束“技术上是完全不同的”。