The arhats的意思|示意

In his time, it did exist an overwhelming atmosphere of worship the arhat in Hangzhou city, so Jigong was said to regain his new life as one of the five hundreds of arhats long before his death.

济公原本只是南宋临济宗的一位异僧，在南宋杭州浓郁的罗汉信仰氛围下，他圆寂后不久便被传说为五百罗汉转世。

Note that the addition of these two into the group of originally sixteen Arhats was the result of being influenced by the Chinese tradition, but not according to any Sutras.

请留意，将这两位加入原本的十六罗汉，是因为受到汉传的影响，而不是依照任何经典的。

Arhats, together with vajras or Guardians in Buddhism are the symbols of protection from evils. Therefore their images in murals of Dunhuang are characterized by the senses of their power.

罗汉在佛教中同金刚、力士一样，是护法祛邪的象征，因此，在敦煌壁画中他们的形象往往突出力量感。

The film follows seven arhats - with Do, Re, Mi, Fa, So, La, Ti as their names - who fight a group of four grave robbers at a mountain temple.

电影《七小罗汉》讲述了在深山古刹，七个名为哆、来、咪、发、嗦、啦、西的小罗汉同四个盗墓贼斗智斗勇的故事。

At that time the twelve hundred arhats, being free in mind, thought to themselves.

尔时千二百阿罗汉心自在者作是念。

Hearers are also called Arhats. They can fly through the air and manifest transformations, and they are endowed with spiritual powers.

在这个声闻的人，又叫阿罗汉，或叫罗汉，他能以飞行变化，有神通。