The book is worth reading的意思|示意

The book is worth reading many times.

这本书值得读很多遍。

But the book is well worth reading, for two reasons.

但是该书由于两个原因还是值得一读的。

Despite an absence of anything else worth reading in the aforesaid library in the aforesaid Fatboys, do not read the Boris book five times. Nothing is that insightful or that funny.

尽管胖男孩咖啡馆的藏书里没有其他值得看的东西，不要将Boris的书看五遍，因为这本书还没有有趣到这个地步。

In Stephen's opinion the book is worth reading because.

在Stephen看来，这本书之所以值得一读，是因为。

The book is well worth reading.

这本书很值得一读。

The book is really worth reading if you have time.

有时间的话，那本书实在值得一读。