The place of delivery的意思|示意

In its early days, Newegg’s fair prices and lightning-fast delivery of computer components made it the place to shop for IT people.

早期，新蛋网凭借合理的价格和闪电般的发货速度，成为了IT人士购买电脑元件的常去之地。

The place of performance shall be the Buyer's registered office. A different place of performance may be agreed for delivery.

合同履行地点应当为买方的注册办公所在地。可以另行约定交付地点。

Final delivery of the systems will take place in the fourth quarter of 2011.

该系统的最终交付将在2011年第四季度进行。

It should be noted that the chosen place of delivery has an impact on the obligations of loading and unloading the goods at that place.

需要说明的是，交货地点的选择对于在该地点装货和卸货的义务会产生影响。

If a point at the named place of delivery at the frontier is not agreed or not determined by practice, the seller may select the point at the named place of delivery which best suits his purpose.

如未约定或按照惯例也无法确定边境指定的交货地点的具体交货点，则卖方可在指定的交货地点选择最适合其目的的交货点。

If the parties intend to deliver the goods at the sellers premises, they should identify the address of those premises as the named place of delivery.

如果当事人计划在卖方所在地交货，则应指明卖方所在地的地址为指定的交付地点。