The right of translation的意思|示意

Translation is now a part of the core; each domain, URL, and user can express a language preference; and core themes support left-to-right and right-to-left writing systems.

现在翻译是核心的一部分；每个域、URL和用户都能表达语言偏好；核心主题支持从左到右和从右到左的书写系统。

Large Chinese characters are used down the right of frame, with a smaller more subtle translation appearing in the lower black frame.

画面的右下角采用大号的汉字，而且在较低的黑色画面中出现较小字体但惟妙惟肖的对应翻译。

Some Chinese music terms are deeply rooted in the unique culture environment, which makes the right translation of English very difficult because of the absence of such concepts in the English world.

中国音乐的国际化是一个漫长的过程，国际化的重要标志就是在西方语言库中建立中国音乐的词语概念。

Film translation, a special field in translation studies, involves the problem of choosing the right translation methods, just as other forms of translation do.

影视翻译是一种特殊的翻译形式，同样涉及翻译方法的艰难取舍。

Owner reserves the right to approve the final manuscript of each titles of the Translation prior to its publication.

所有者有权在译作出版前批准译作终稿。

He is a world famous writer and he made a thorough study of translation theory which determines that he is the right person to introduce Chinese culture to the western world.

他是蜚声海外的作家，又对翻译理论深有研究，他是向西方世界介绍中国文化的最好人选。