Then Stress Tests的意思|示意

Then last week, other stress tests on an airframe showed that the plane needs strengthening at 18 points on either side of the fuselage just above the area where the wing attaches.

就在上周，机身结构的其他应力测试显示，就在机翼连接的面之上的机身每侧需要强化18个点。

In an attempt to dispel concerns about the financial system's viability, the EU last month decided to conduct and then publicly disclose the stress tests.

为消除市场对金融行业生存能力的担心，上个月欧盟决定对银行进行压力测试，并公开测试结果。

This central scenario would then be “stress-tested” to show that the CDO was robust—though oddly the tests did not include a 20% fall in house prices.

接着，便是对这些中心假设进行“压力测试”，以显示该CDO足够牢靠——尽管奇怪的是，此类测试并未考虑一个高达20%的房价下跌。

If that is the answer, then the stress tests were asking the wrong question.

如果这就是答案，那么压力测试问了错误的问题。

This measured stress strain behavior is then co-related with the physical properties measured by routine tensile tests of the similar type of propellant which is aged artificially.

然后将所测得的应力应变行为与经人工时效的推进剂拉伸试验测得的物理参数建立起相应的关系。