Through this thing的意思|示意

Beyond my reach there was this limitless thing called the Outside, of which flashes and sounds and scents used momentarily to come and touch me through its interstices.

有一件我们触及不到的、无限的东西，那叫“外面”，它的闪光、声音和香气，时常从栅栏的空隙里触摸我。

Either he went through with this thing or he did not; it was all or nothing.

他要么把这件事做完，要么就不做，只有这两种选择。

The best thing you can do is talk to somebody else who has been through this crisis

此时，最有效的做法是与经历过这一危机的其它国家交流应对之策。

Though we are describing something even now, and we have to, the thing we are describing is not our description of it, so please bear this in mind right through our talk.

尽管我们现在也是在进行描述，我们不得不这么做，但是我们所描述的事情，并不是对它的描述，所以在我们的谈话中请务必把这一点牢记心中。

The most important thing to remember whenever you go through sentimental items is this rule.

不管什么时候，当你处理寄托思念的物件时，你要记住的最最重要的事情是？

I'm asking about this thing that's extended obviously through space since car has taken up some space and through time.

我问的是这个贯穿，当然也贯穿空间，因为车子也占空间，还有贯穿时间的物体。