To Cast a Shadow的意思|示意

The criticisms will cast a shadow over the climate conference in Durban, South Africa, which begins tomorrow, in the latest attempt to stabilise greenhouse gas levels around the world.

这些批评给最近的稳定世界温室气体的努力——明天在南非德班举行的气候变化大会蒙上阴影。

"Said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house."

她说，她那不祥的外貌象是给这座住宅的欣欣向荣的气氛投上了一层阴影。

It may be too early to call the 500 a flop, but a lackluster start has cast a shadow over CEO Sergio Marchionne's grand plans to expand in the U.S..

现在就说菲亚特500是款失败车型可能还为时过早，不过惨淡的开局却给CEO西尔·吉奥·马基·奥尼扩张美国市场的计划蒙上了一层阴影。

Togeth-er with Nan Gongshuo, he used a post to measure the shadow cast by the sun, and calculated the relations between the sun's positions and the solar terms.

张遂和南宫说等人一起，用标竿测量日影，推算出太阳位置与节气的关系。

Inflicts 39375 to 50625 Shadow damage to enemies in a cone in front of the caster. 45 yds. 2 SEC cast.

对施法者前方锥形范围内的敌人造成39375到50625点的暗影伤害，45码范围。2秒施法。

They can flatten themselves to the branch, creating a perfect match to their surroundings and avoiding any shadow being cast.

它们能平贴在树枝上，完美地匹配周围环境，避免投射任何阴影。