To Ring a Bell的意思|示意

People are fond of saying that you can't nursing a bell. But some words ring out likes church bells, rising above the din, calling us to the truth.

人们总爱说覆水难收。可有些话仍会如教堂钟声般响起，冲破喧嚣，指引我们真相。

Men can ring a bell to quit at any time, and two out of three do so.

如果不能忍受，可以随时摇铃退出，事实上三分之二的人会这样做。

Ladies and gentlemen, comrades, car faithful: new Year's bell will ring, we are about to start a brand new in 2010.

女士们，先生们，同志们，车友们：新年的钟声将敲响，我们即将开始一个全新的在2010年。

New Year's bell is about to ring, a year will pass.

乙：新年的钟声即将敲响，时光的车轮又留下了一道深深的印痕。

During Alibaba's 2014 initial public offering in the United States, Mr. Ma gave television interviews but allowed a group of merchants to ring the stock exchange bell.

阿里巴巴2014年在美国首次公开募股期间，马云接受了电视采访，但让一些商户去敲响了交易钟。

Really though, whenever we find ourselves in a deeply desirous mood, a little alarm bell ought to ring.

无论何时我们发现自己有一个非常渴望（这个东西）的心情，一个小闹钟就响起了。