To The Common Good的意思|示意

It is common for functionally organized teams to consider "success" to be the delivery of a good requirements document, or a signed-off software architecture document.

对职能上有组织的团队来说将“成功”理解为对一个良好需求文档的发布或是一个被签署的软件结构文档是很普遍的情况。

If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.

如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，那他们将不再是自由的。

Obviously 95% of the UML representation of XML is common to every project, and you can use the stylesheets I have provided as a good starting point.

显然，XML的UML表示中有95%对所有项目都是通用的，您可以使用我提供的那些样式表作为一个很好的起点。

The future that is beginning to glimmer on the horizon has better rules of engagement in our financial systems and a greater commitment to the common good.

目前正在地平线上发出微光的未来，有对我们金融体系的更好的契约规则和对一般商品更大的义务。

In this view the founding fathers cared as much about continuing a discussion over how to advance the common good as they did about ensuring freedom.

在这束思想观念看来，建国者们关心的是继续展开如何推进共同利益的讨论，就想他们作如何确保自由的讨论那样。

It is a necessary organizing principle that allows people to pool their resources for the common good and mobilize against common threats, whether they are floods or invading armies.

作为一个必要的组织原则，国家使人们可以为了共同利益而集合资源，可以动员起来对付共同威胁—不管是洪水还是侵略者。