To leap out的意思|示意

When spooked by boat motors, they have a tendency to leap high out of the water, posing a chest-high impact threat and accomplishing what people never could: making motorboaters slow down.

当被水中的马达声惊吓到时，它们就会跃出水面，跳到半空，威胁船上的人。它们能做到人类无法做到的——那就是让摩托艇减速。

SEALs must leap out of an airplane, parachute into the ocean, and then swim to the boat waiting in the distance.

队员们必须从飞机上跳下，空降至海面，然后游到在远处等候他们的船只上。

There was no warning, only a leap in like a flash, a metallic clip of teeth, a leap out equally swift, and Curly's face was ripped open from eye to jaw.

没有任何警告，爱斯基摩狗便如闪电般咬了过来，金属般锋利的牙齿将Curly 的脸撕裂，从眼角到下颌都裂了开来。

The mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.

老鼠突然从水里跳出来，吓得浑身发抖。

Leaped out at the boy's hand, or seemed to leap.

突然跳向孩子的手——似乎是跳向。

In Medal of Honor, when a helicopter is hit over the mountain of Takur Ghar, the men on board leap out and take the fight to the enemy.

在《荣誉勋章》中，当直升机在Takur ghar山上被击中，机上的人跳出机舱与敌人展开战斗。