To mark down的意思|示意

One is mark-to-market accounting where it is ambivalent, for example endorsing the idea that banks be allowed to shift assets into loan books where they need not be written down immediately.

公允价值会计准则在一些地方令人为难，例如它不允许银行把资产转入贷款帐簿且不立即进行减值。

Down at the bottom of the screen when reading an app, you have options to mark as read, load in the browser, and switch from text mode to full HTML rendering mode.

当你在阅读的时候，在屏幕的底部有标记为读过，在浏览器打开，或者由文本模式转到HTML模式等选项。

Because you are not a staying guest of this hotel, I'm afraid we have to mark down your passport number before we can keep your luggage here.

因为您不是酒店的住客，在我们为您保存行李之前，恐怕我得记下您的护照号码。

That risks driving down asset prices, forcing lots of Banks to mark down equivalent assets and erode capital.

这些风险都在打压资产价格，导致许多银行不得不调低等价资产并减少资本。

The index's movement implies a 5% loss rate, pressuring banks to mark down the value of their bonds even though the underlying properties are still generating cash.

该指数的走势显示损失率达5%﹐银行因此被迫减记债券价值﹐尽管房地产本身仍在带来现金收入。

You ask them, on the other hand, to mark down their sex, they do worse because they are reminded of a negative stereotype.

另一方面，如果你让他们记下自己的性别，他们的表现会更差，因为这让他们想起了一个负面的刻板印象。