To return to the mail的意思|示意

Buttons are available to compose new mail, to refresh the view to check for new incoming messages, and to return to the previous view, in this case, the home page.

可以使用按钮来编写新邮件、刷新视图以查看新到来的邮件，以及返回前一个视图，在本文中为主页。

They re trying to be warm and familiar when they shouldn t be, she said. It s inappropriate, and that s probably the e-mail I m not going to return.

“他们试 图显得热情和熟悉，可是不应该，”她说，“这是不合适的，并且这很可能成为我不会回复的e-mail。”

Then I push the box next to the front door so I can mail it back later in the week. I don't have the stomach to return it right away.

然后把箱子推到门口，打算过几天再寄回去——我可没有心情立刻就寄。

To ensure mail items be duly received by the department, and to avoid unnecessary delivery delay (e. g. return to sender), please pay sufficient postage before Posting mail items to this department.

为确保本署能收妥邮件，并免却不必要的派递延误(例如退回寄件人)，在投寄邮件前，请切记贴上足够邮资。

To ensure mail items be duly received by the department, and to avoid unnecessary delivery delay (e. g. return to sender), please pay sufficient postage before Posting mail items to this department.

为确保本署能妥收邮件，及免却不必要的派递延误(例如，退回寄件人)，请切记投寄邮件前贴上足够邮资。

However, if the user leaves that task, and later selects thee-mail app from home, we may like them to return to the conversation they were viewing, not the picture attachment, since that is confusing.

但是，如果用户离开了Email的任务，过了一会儿由通过Home来选择Email应用，我们会希望它回到查看邮件会话的页面，而不是浏览图片附件的页面，不然就感觉太诡异了。