Translation in written的意思|示意

ICANN has spent the last couple of years building a translation system that allows web addresses written in non-Latin scripts to be converted into the correct IPs.

ICANN在过去两年内研制出了一种可将非拉丁文字网址转换成准确的IP地址的编译系统。

They can either be a form of written translation of a dialogue in a foreign language, or a written rendering of the dialogue in the same language.

可以是外文翻译后的书面形式，或者是同一种语言对话的书面表达。

I mean I don't know if you noticed but there's a certain style to them, even in the English translation, that sounds like these are written by educated people.

不知道你们是否注意到，这些信写得挺有文采，英译本也不例外，听上去像出自有文化人之手。

Jack: : I have taken some courses in college, such as translation, business English, and so on. So I have a good mastery of both spoken and written English.

杰克：在大学里，我曾学过有关翻译、商务英语的课程等。我的英语口语和写作能力都不错。

As long as we understand the cultural difference and use it in practical social communication and translation, we can improve the oral and written forms and promote inter-culture communication.

只有了解交际中的文化差异并把它运用于实际的社会交际和翻译活动，才可以帮助我们提高口头或书面交流的质量，更好地促进文化的交流和跨文化的交际。

He said in a written statement, "It's a wonderful experience for me to work on the Chinese, English and French literary translation."

他在书面发言中说：“从事汉语、英语和法语文学翻译对我而言是种享受。”