Unemployment for Youth的意思|示意

That leaves Spain facing a grave social as well as economic crisis. Its youth-unemployment rate (for under-25s) is also the highest in Europe, at 44.4% (the average in the euro area is 20%).

这使得西班牙面临着严重的社会和经济危机，青年失业率(25岁以下)也是欧盟中最高的，达到44.4%(欧元区平均青年失业率为20%)。

For example, changes in the economy that lead to fewer job opportunities for youth and rising unemployment in general make gainful employment increasingly difficult to obtain.

比如，经济方面的变化使得青年的就业机会更少、失业率上升，总体来讲，这导致赚钱的工作日益难找。

In much of the OECD youth-unemployment rates are about twice those for the population as a whole.

大部分经济合作与发展组织会员国的青年失业率大约是所有会员国人口加在一起时的两倍。

Formal studies can fail to take proper account of informal structures - for example, that Italy's generous system of early retirement has helped to ease high levels of youth unemployment.

正规的研究结果可能无法正确估计非正规的体制，例如，意大利宽松的提前退休制度帮助降低了年轻人的高失业率水平。

In 2007 the youth unemployment rate in the OECD was 14.2%, compared with 4.9% for older workers; in the first quarter of this year the rates were 19.7% and 7.3% respectively.

在2007年，经合组织国家的年轻人失业率是14.2%，年长工人的是4.9%；而今年第一季度二者分别是19.7%和7.3%。

The ILO economist said a big reason for the high youth unemployment rate in the world is a skills mismatch.

国际劳工组织说，世界上年轻人高失业率的一个重要原因在于技能不匹配。