Urban Education Policy的意思|示意

The debate of "privilege or obligation" has been the focus of the implementing of the nearby enrollment policy in our nation's urban compulsory education, and the two are in a game situation.

“权利和义务”之争一直是我国城市义务教育阶段实施就近入学政策的一个焦点，两者处于一个博弈局势中。

As urban schools are facing dwindling demand due to the one child policy, this change probably wouldn't overwhelm the education system.

教育方面，这一改变也不会压垮教育系统，因为城市学校由于独生子女政策正面临生源缩减。

Therefore, Increase in education and human capital investment to update the skills of unskilled workers is one of important policy measures to narrow urban wage inequality.

因此，加大教育和人力资本的投入，提高非技术工人的人力资本水平是缩小城镇工资差距的重要途径。

The problem of free-education of rural-urban migrant workers' children is the result of the conflict of the changing process and temporarily out-of-time policy.

进城务工人员子女的义务教育问题正是这一急剧变迁过程与滞后的制度、政策矛盾的产物。