VERY FAR LEFT的意思|示意

The chief problem: They tend to have a very narrow viewing sweet spot-you can't shift too far to either side without being left with an image that's blurry at best and nauseating at worst.

主要问题在于它们目前只实现了一个很窄的最佳观看位置——你不能在任何一方移动太远而导致不能保留图像而导致最好的情况下也会图像模糊或在最坏的情况下令人头晕作呕(本句请大侠指正……)。

Not very far. You go straight on, turn left at the traffic light, and then walk about 5 minutes, and you'll be there.

不是很远。您从这里一直往前走，到红绿灯左拐弯，再走5分钟就到了。

Two days later I can leave Shanghai for that town, by then I think there everything have been abreacted and very far away from me though many spoors left.

再过两天可以离开上海了，等回去时再去看看那个镇，我想感觉已经离自己很远很淡了，尽管留下了很多足迹。

The experimental developments are quite rapid and very exciting, while the theoretical work is left far behind.

实验上的进展相当的迅速，非常的激动人心，然而理论上的工作还很不令人满意。