When All Done的意思|示意

Because when all is said and done, you will have tried some finite number of things before you succeeded, Every time you made a mistake you eliminated one of those things and are one step closer.

因为在成功前，当该说的说了，该做的做了，你所要进行的尝试是有限的。每犯一次错误，那些所要做的尝试就会减少一个，从而你离成功也就更近一步。

The code is "done" when all of the unit tests pass.

一旦通过全部单元测试，代码也就完成了。

There is good reason to suspect that when all is said and done this report will appear as a blip marring a strengthening upward employment trend.

有很好的理由怀疑，当一切皆成定局，此份报告是同就业趋势好转不相符合的一个小偏差。

Walking is when I get all my best thinking done.

当我的想法付诸行动我就会去散散步。

But, when they're done thinking about all that stuff, you just know what's on their minds: yeah-doin 'it.

但当他们考虑完以上所有这些玩意儿的时候，你准知道他们脑子里还剩些啥：欧耶儿——搞一搞。

When all is said and done, isn't that all anyone can ask for?

说过、做过这些之后，难道这不就是一个人想要的一切吗？