When I had you的意思|示意

“When I came to MIT [in 1967] it had one computer; you needed influence to get inside the building and you had to be an engineer to use it, ” he recalls.

“我【在1967年】刚进入麻省理工时，学校里只有一台电脑；要进入电脑房你必须得使点手段，通常只有工程师才能使用电脑。” 他回忆说。

When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."

罗特麦耶小姐完成指令后，她说：“我希望你能记住一切，阿得海特。”

I was dreadfully afraid when I saw you that you had got the squire's pig.

当我看到你时，我非常害怕，因为你抓住了乡绅的猪。

You had done housework for 2 months when I heard your complaints.

到我听到你的抱怨时止，你已经做了两个月家务了。

"I had tears streaming down my face when I approached the finish line.People you don't know are cheering for you," says Bell.

“当我冲过终点线的时候我哭了，你不认识的人都在为你欢呼，”Bell说。

It's impossible to ignore RSI when you have it. I know, I've had it twice, thanks to knitting and a particularly intense month of freelancing.

当你有这病时，就无法忽视它了。我曾两次得过这个病，就是由于编织和一个月高强度的工作。