With Economic Sanctions的意思|示意

The traditional understanding of international economic sanctions is based on an instrumental rationality, with the purpose of changing the behavior of the target country.

关于国际经济制裁的传统认识是建立在工具理性的基础之上，据此认为其目标就是要改变目标国的某种行为。

Measures should include direct economic confrontation with China including sanctions and border controls – backed up, if necessary, by military action.

书中提到，美国应该采取的措施包括：与中国进行直接的经济对抗，包括制裁和边境控制——必要情况下，以军事行动作为支援。

The United States answered those moves with economic sanctions and bans on visas for some Russian officials.

美国以经济制裁和禁止一些俄罗斯官员签证作为对此的回应。

Mr. Medvedev did appear Tuesday to leave a door open to co-operating with the West in applying economic sanctions against Iran over its nuclear-fuel program.

梅德韦杰夫周二似乎仍在对伊朗核燃料计划进行经济制裁的问题上为同西方合作敞开着大门。

So tougher economic sanctions seem sure to follow, with perhaps even Russia and China giving the nod at the UN Security Council.

因此更加严厉的经济制裁是可行的，而这次俄罗斯和中国也有可能在安理会大开绿灯。

That would enable the UN Security Council to impose a fourth lot of economic sanctions—“crippling” ones this time—that would force the ayatollahs to comply with their nuclear obligations.

安理会到时将对伊朗实施第四轮经济制裁—而这次将会是极其严重的一次---—它将迫使“阿亚图拉们”遵守他们的核诺言。