Without Much Effect的意思|示意

Heart rates also fell by nearly half without much effect on blood pressure or the strength of the heart-beat.

心率下降了近一半，但对血压和心跳强度没有产生太大的影响。

We shouldn't expect much controversy regarding the idea that an elastic system can be scaled up and down without a significant effect on the availability of the system during these operations.

弹性系统可以随意伸缩，而不会在操作过程中对系统的可用性造成显著影响，这一点不应引起太大的争议。

Of course, without some greenhouse warming, the earth would be a cold, dead place, but too much CO2 accelerates the effect and could make the earth too hot to be habitable.

当然，没有一定的升温过程，地球就会变成死寒之地，但是过多的二氧化碳加快了升温的步伐，从而导致地球过热而不适合生命居住。

This is not that much, but I think it is enough to show that 99.9% of websites can be coded in GWT and hosted on GAE without thinking about the slashdot effect.

这可能还不够，但是我认为这足够证明99.9%的站点可以采用GWT实现并放在GAE上，根本不用去考虑衰减效应。

The results indicated that the effect of with or without grain boundary is significant to specific resistance, but the effect of quantity of grain boundaries is much smaller.

晶界的有无对电阻率的影响很大，而晶界的多少对电阻率的影响较小。