World Day for Water的意思|示意

This year's World Water Day marks the launch of the International Decade for Action: Water for Life 2005-2015.

今年的世界水日标志着2005 - 2015“生命之水”国际行动十年的启动。

World food Day 2002 focused on the essential role water plays in ensuring sustainable food resources for a growing world population.

2002年世界粮食日的重点是水在确保向不断增长的世界人口提供可持续性的粮食资源中所发挥的至关重要的作用。

The theme of this year's World Water Day, “Clean Water for a Healthy World”, emphasizes that both the quality and the quantity of water resources are at risk.

今年世界水日的主题是“保障清洁水源，创造健康世界”，强调水资源质量和数量都面临威胁。

We live in a world which is surrounded by the water, we need to take in water every day, without water, no one can live for a long time.

我们生活在一个被谁环绕的世界，我们需要每天摄入水分份，没有水，没有人可以长时间的生存。

To raise awareness for this crisis, this year's World Water Day will focus on sanitation.

为了提高人们对这一危机的认识，今年的世界水日将把侧重点放在环境卫生上。

The action was organized by the Swiss association for International Cooperation Helvetas to highlight the UN's World Water Day. (AP Photo/Keystone/Peter Klaunzer)

这次行动由瑞士协会的国际合作者Helvetas组织，来引起人们对世界水日的关注。