You gotta be kidding的意思|示意

That is foul? You have gotta be kidding! It is a home run!

那算坏球呀？开玩笑吧！那是全垒打啊！

You gotta be kidding me!

不是跟我开玩笑的吧？

I don't believe this. You gotta be kidding me.

我可不信这个。你一定是在开玩笑吧！

Wei: At this bar? You gotta be kidding!

小薇：这间酒吧？你在唬弄我。

Sam: no, no, not no, dad! Oh, you gotta be kidding me!

萨姆：不，不，不，不，爸爸！嗅，你是在逗我玩吧！

You gotta be kidding me. -what's wrong?

这个家伙又在耍我怎么了？