a horse of different color的意思|示意

美 / ə hɔ:s ɔv ˈdifərənt ˈkʌlə / 英 / e hɔrs ʌv ˈdɪfərənt ˈkʌlɚ /

完全另一回事


a horse of different color的用法详解

a horse of different color是英语中的俗语,大意为“背景完全不同的事情”。比如说,一个政府部门的做法可能和另一个部门的做法完全不同,这时候你就可以用到这个短语,比如:“That's a horse of different color.”

另外,a horse of different color也可以指某件事情和之前既定的计划或说法有很大的出入,比如你告诉某人某件事情可以做,然而最后却发现不可以,这时候你可以用a horse of different color来形容“这个真是太不可思议了”,比如:“That's a horse of different color.”

总之,a horse of different color意思是指“背景完全不同的事情”,或者某件事情和之前既定的计划或说法有很大的出入,跟上文的内容有所出入,即“太不可思议了”的意思。

a horse of different color相关短语

1、 horse of a different color 完全是另一回师,完全另一回事,专辑名称,唱片名

a horse of different color相关例句

Taking the exam is one thing but passing it is a horse of a different color.

考试是一回事;通过考试又是另一回事。

That's a horse of a different color.

这是一只与众不同的马。

Taking the exam is one thing but passing it is a horse of a different color.

考试是一回事;考试及格又是另一回事。