a legal owner的意思|示意

The consent of victim is a promise expressed by a particular legal owner to others' violation on the rights and interests which he is entitled to .

被害人同意是具体法益所有人对于他人侵害自己可以支配的权益所表示的允诺。

The system of civil legal act is a basic content of the civil theory. It is the joint of three main system of the owner of rights, the rights of property and the rights of debts.

民事法律行为制度是民法学理论的一项基本内容，它是联结权利主体制度、物权制度、债权制度这三大民法理论的纽带。

Mr Chouinard argues that making a firm's social mission explicit in its legal structure makes it harder for a new boss or owner to abandon it.

乔伊·纳德认为，将企业的社会目标在其法律构架中载明之后，该企业的新老板或新所有人就会难以放弃这一目标。

Party a hereby guarantees that Party a is the legal owner and has the right to lawfully lease the Premises. Otherwise, Party a shall bear the legal liability arising therefrom in full.

甲方保证是项目合法的拥有者，其有权合法出租该单元，否则产生的法律责任均由甲方承担。

Within one month from its berthing day, the boat owner must obtain a legal right of using the berth.

在会员船只停泊一个月以内，会员必须取得合法停泊权利。

With this process, the cracked apps will still work, but a message will appear after 10 runs encouraging the owner to purchase the legal copy in the iTunes store or exit the application.

这样破解版软件仍然可以使用，但是在运行十次之后会提示用户在苹果软件商店里购买正版软件，或者自愿退出软件。