a make your bed的意思|示意

You have put your bed on a high mountain: there you went up to make your offering.

你在高而又高的山上安设床榻， 也上那里去献祭。

Wash your hands frequently - Take a few extra opportunities every day to wash your hands can make sure the hands you shake don't shake your core and send you off to bed.

常洗手-每天找时间洗几次手，能确保一直到你睡觉前不能被你握过的手上的病菌感染。

PAYDAY in Iraq means taking home a wodge of notes from your boss and shoving it under your bed or into some hidey-hole before finding time to visit your local bank to make a deposit.

在伊拉克，发工资日意味着从你的老板那拿一大笔现金回家，把它放在你床下面或者另外一个隐秘的地方。以后再抽时间去当地的银行把它存起来。

We've tried and tested five great alarm clocks apps for the iPhone and iPod touch that can't make getting out of bed any easier, but at least you'll be woken in a way of your own choosing.

我们试着测试了五款不错的用于iPhone和iPod touch的闹钟程序，虽然它们没能更容易地把你床上拽起来，但至少你可以按照一种自己选择的方式醒来。

Each time you make a deposit into your savings account (or each time you shove a few into the jam jar hidden under your bed), write down the date and how much you saved.

每次，你往账户里存钱(或往藏在床下的果酱罐里放多少美元)请记下日期和数目。

Confused about whether staying home is a good idea? Here are five signs that you need to make the call to your boss and head back to bed.

当你必须要请病假时，你是否为了待在家里是否是个好主意而迷惑不已呢？