a short attention span的意思|示意

Remember that your answer must fit a short attention span; try to respond only to the question asked, giving your child just the information he asks for and he can handle.

请记住，儿童的注意力是很短暂的，所以你的回答要尽量简明扼要，有针对性的回答孩子的问题，只告诉他们想知道并且又在他们理解能力内的内容。

Small children have a very short attention span.

幼儿的注意力持续时间很短。

As Karl Schwenke points out in his classic book in a Pig's Eye: 'Pigs are gregarious animals. Like children, they thrive on affection, enjoy toys, have a short attention span, and are easily bored.'

如卡尔什未文克在他的经典书《猪的眼睛》写的：“猪是群居动物，喜欢小孩，他们感情丰富，喜欢玩具，注意力较短，并且很容易对事情失去兴趣。”

Small children have a short attention span.

幼儿注意力持续时间短。

You believe that most people have a very short attention span.

你认为大部分人注意力甚短。

A childhood syndrome characterized by impulsiveness, hyperactivity, and short attention span, which often leads to learning disabilities and various behavioral problems.

一种儿童综合症，特征是易冲动，过度好动及注意力集中时间短，常导致学习障碍和许多行为问题。