a slight air的意思|示意

His nostrils twitched as a slight musty aroma mixed in with the sharp citrus of cleaning products, drifted out from inside and lingered on the afternoon air.

他抽了抽鼻子，因为有淡淡的霉味和清洁用品刺鼻的柑橘味混合在一起，从屋里飘了出来，在午后的空气中徘徊。

A cyan horse was tied beside a red ocher wall. From the slight wrinkle of the horses' nose when it sniffs the air, experienced people can feel that: Spring came.

一匹青马系在赭石红的城墙边，有经验的人从马鼻子嗅着气息时那细微的折皱就可以感觉出：春天来了。

There's a slight sense of air exchange on the very surface of the body, the surface of your awareness, but deep down inside there's a great stillness.

在身体的表面，在你的觉知的表面，有一股微微的换气感，但内部深处，是巨大的寂止。

The complete underside of the ceiling is covered with hanging white-transparent fibres. A slight movement circulates in the fibres when hairdryers blowing air through the space.

天花板上面挂着白色透明的纤维，只要有轻微的移动，半空中的纤维就跟着吹风机吹动的空气而流动，美轮美奂。

Maybe it's influenced by the sandstorm that was from the north of our country, a slight dust floated in the air. So it's not perfect weather for taking pictures!

可能是受北方沙尘暴的影响，空气中漂浮着一丝的浮尘，因此，天气不适合拍照！

Inspectors duly detected a slight improvement in air quality, but complaints from shopkeepers and bazaar traders soon became too loud to ignore, and the car restrictions were lifted.

空气检查员按时监察着空气质量的细微改善。但是，不久来自店主和集市商人的抱怨就沸腾开来，汽车限制也被解除。