a sop to Cerberus的意思|示意
贿赂
a sop to Cerberus的用法详解
英语单词a sop to Cerberus的用法讲解
“A sop to Cerberus” 这个习惯用语源于希腊神话。Cerberus是三头狗，守护着地狱的入口，它的任务是阻止人们从地狱里逃出来。这个习语的意思是，将一件小小的礼物献给某人，以获得许可，便可以实现目标。
可以用“a sop to Cerberus”来描述一个人誓死想要实现某种目标，但由于某些因素，需要馈赠一件小礼物给受影响方才能够得到许可。这时，就可以用此习惯用语来形容这种情况。
例句：
Bob had to offer a sop to Cerberus to get the permission he needed to go ahead with his project.
此句意为：为了获得他需要的许可，鲍勃不得不向受影响方馈赠一件小礼物。
a sop to Cerberus相关短语
1、 throw a sop to Cerberus 贿赂看守,翻译
a sop to Cerberus相关例句
The small pay increase that the workers have just received is only a SOP to Cerberus.
工人得到的少量的增加薪水只不过是一点点息事宁人的甜头。